발렌타인의 아야쵸와 두의 관계

2월 13일 발렌타인 전 날 아야쵸 블로그

最近、、

최근..

バレンタインの準備ばっかりしてます(..)(^^)

발렌타인의 준비만 잔뜩 하고 있습니다(..)(^^)

メッセージ書いたり、、誰にあげるとか、この数で足りるかな？とか(^^)

메세지를 쓰거나..누구한테줄거라던가, 이 수량으로 충분할까? 라던지(^^)

それで、、さっき、

그리고..아까,

bayfm SKYGATE TRAVELLIN GROOVEに電話で出演させていただきましたー！美術のお話たくさんさせていただきました～

bayfm SKYGATE TRAVELLIN GROOVE에 전화로 출연하게 되었습니다-!  미술의 이야기를 잔뜩 했어요~

そしてこのラジオの前にお世話になっている方に、バレンタインのお菓子を配りにいきました～(^-^)

그리고 이 라디오의 전에 신세지고 있는 분들께, 발렌타인 과자를 가지고 갔습니다~(^-^)

でもね！！

그런데!!

今年、バレンタイン当日！！

올해, 발렌타인당일인!!

明日は、、、

내일은...

ハロコン！

하로콘!

そう！ハロコン(゜ロ゜)(゜ロ゜)

그래! 하로콘(゜ロ゜)(゜ロ゜)

チョコあげようかな～(..)

초코 줄까~(..)

やっぱり、やめようかな～(..)

역시, 그만둘까~(..)

あぁ～(゜ロ゜)どうしよ～(..)

아아~어쩌지~

めいめい～(;o;)

메이메이~ ㅠㅠ

って！！！！こんな感じ！！(^^)笑

대충 이런 느낌!! 

最近、それしか考えてなかったんですよ(^^)

최근, 그것밖에 생각안했어요^^

でも、もう、決めたからいいもーん(^-^)

하지만, 이미, 결정했으니까 괜찮아-

-------------------------------------------------------------------------------------------------

2월 14일 발렌타인 당일 쿠두 블로그

こんばんはるか～♩

안녕하루카~!

バレンタインに相応しいであろう、写メ。（笑）

발렌타인에 어울리는, 사진. (웃음)

和田さんが抱きついてきてくれましたよ(*v.v)｡♡

와다상이 안아주셨어요(*v.v)♡

今日はメンバーみんなとチョコを交換して、モテモテ状態です。（笑）

오늘은 멤버 모두와 초코를 교환해서, 인기만점 상태입니다. (웃음)

-------------------------------------------------------------------------------------------------

2월 15일 발렌타인 다음 날 아야쵸 블로그

みなさんに、

여러분에게,

私の頑張りを報告しまーす！(笑)

저의 노력을 보고합니다! (웃음) 

 

モーニング娘。´15のくどぅー(工藤遥ちゃん)にチョコあげたんですよ～(^^)

모닝구무스메'15의 쿠두-(쿠도하루카쨩)에게 초코 줬어요^^

そしたらね、

그랬더니,

みんなでご飯食べに行ったときに、

다같이 받 먹으러 갔을 때에,

「和田さん、あのチョコは本命ですか？」って(゜ロ゜)(゜ロ゜)(゜ロ゜)

 "와다상, 이건 *혼메이초코인가요?" 라고(゜ロ゜)(゜ロ゜)(゜ロ゜)

*혼메이초코 = 진심으로 좋아하는 사람에게 주는 초코, 연애대상에게 주는 초코 

 

恥ずかしかったー(゜ロ゜)

부끄러웠어 -  (゜ロ゜)

 

 

でも、そのあと、めいめいがたくさん写真撮ってくれました～(^^)

하지만, 그 후에, 메이메이가 사진 엄청 찍어줬어요^^

 

 

 

携帯の待ち受け変えよ～(^^)

핸드폰 대기화면 바꿔야지♡

-------------------------------------------------------------------------------------------------

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

다와쨩 노력했다...! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

요즘은 먼저 사진찍자고 말도하고 꽤 공격적(?)으로 나가던뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

두는 다와맘좀 책임져주세요.....

두 앞에선 영원히 소녀같은 다와쨩....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

두새기 아주아주 연상맘을 들었다놨다 아주아주~!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

혼메이초코냐고 물어보는거 봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

잔망스럽긴!! ㅋㅋㅋ 묻긴 뭘 물어! 딱봐도 척이지!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아야쵸는 그랬어요... 자긴 덕후의 맘으로 쿠두를 좋아하는게 아니라고....... ㅠ

근데 덕후맘으로 안좋아하면 뭐겠어 ;;;; ^^; 

하로프로 다이죠부? 한 그룹의 리더가 이런 커밍아웃 다이죠부????? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

후 두분 꼭 꼭.... ㅅ...사...사귀...사............사ㅏㅏ.....사탕줘라!

화이트데이에 두는 꼭 사탕 줘라...! 그래 사탕 줘라...! 큰걸로 줘라!

리리움이 잘못했네 잘못했어 /절레절레/

팔스어빠가 너무 잘생겼었어....ㅇ......