[번역] 후나키 무스부가 답하는 「함께 로케에 가고 싶은 멤버 BEST 6」

아이돌 그룹 컨트리걸즈의 본 모습을 따라가는 연속 인터뷰 기획.

제 2회가 되는 이번은, 작년 11월에 가입한 신멤버 후나키 무스부상에게 "함께 로케를 가고 싶은 멤버 BEST6"을 발표 받았습니다!

인터뷰에는 그룹을 이끄는 플레잉 매니져 "모모치" 츠구나가 모모코상과 같이 신멤버의 야나가와 나나미상도 동석.

제 1회 츠구나가상의 인터뷰에서 천연 캐릭터를 발휘한 후나키상은 선배들을 어떻게 평가할건지...?

―― 후나키상은 최근 인터넷 방송 "Girl's Night Out"에서 야나가와상이랑 둘이서 간 에노시마가 첫 로케 촬영이었는데요,

그 경험을 바탕으로 "함께 로케에 가고 싶은 멤버 BEST 6"을 대답 해주셨으면 합니다!

후나키 네! 6위는 야나가와 나나미쨩인데요...

―― 함께 로케에 갔다온게 바로 전인데! 혹시, 뭔가 싫은 일이 있었나요...?

후나키 아니요, 그게 아니라! 일단 함께 간 적이 있으니까 라는 의미로, 다음은 다른 사람과 가고 싶어서... 

하지만 이전의 로케에서도 나나미쨩은 진행 역을 확실히 해줘서, 정말 믿음직스러웠으니까, 첫 로케가 나나미쨩이어서 좋았어요!

야나가와 감사합니다 (웃음).

―― 이상한 걱정을 해버렸네요....그럼 5위는?

후나키 모리토 치사키상인데요... 물론 같이 로케를 하는게 싫다던가 그런건 아니고, 한번, 이동중에 모리토상이랑 단 둘이 있었을 때,

제가 가입한 직후이기도 했고, 엄청 침묵이 이어졌어요. 그러니까, 지금도 두명에서 있으면 어떻게 되는걸까...하는 걱정이 있어요.

츠구나가 확실히, 로케에서 침묵은 괴롭지!

후나키 그래도, 최근에는 조금씩 이야기를 할 기회가 늘고 있기 때문에, 아마도 괜찮다고 생각합니다!

―― 침묵이 될 걱정은 없을 것 같나요?

후나키 네(웃음). 하지만 반대로 "이런 느낌이려나" "즐거울거 같아" 라는게 예상되니까, 조금 더 모험을 해보고 싶다는 의미로 4위로 했어요.

―― 그렇군요. 그럼, 3위는 어떤가요.

후나키 3위는...(말하기 어려운듯) 모모치 선배인데요....

―― 3위라는 어중간한 곳에 츠구나가상의 이름이!

츠구나가 뭐어, 이유를 들어보죠...!

후나키 모모치 선배는, 대선배잖아요. 그래서 만약 로케에 간다면, 제일 긴장해버리지 않을까 해서, 3위에...

츠구나가 ..........(무표정으로 후나키상을 바라본다)

후나키 아! (초초해하면서)하지만, 모모치 선배랑 가고 싶은 곳이 있어요! 저는 사복이 검은색이거나, 회색이거나 어두운 옷이 많은데,

모모치 선배는 평소에 소지품같은것도 핑크색이 많아서, 엄청 귀엽다고 생각해서요. 그러니까, 항상 어떤 가게에서 사는걸까 궁금했어요!

―― 즉, 츠구나가상이랑 쇼핑 로케에 가고 싶다는 건가요?

후나키 네!

츠구나가 로케에서 쇼핑을 가는 것은 좋지만... 사적으로 만약 가게된다면, 돈을 내는건 아마, 제가 내게 되잖아요.

그게 말이죠, 난관이네요~(웃음). 그러니까 쇼핑 로케는 만만세입니다!

―― 덧붙여서, 실제로 사적으로 가면 어떤 느낌인가요?

츠구나가 "세일? 세일하는걸로 괜찮지?" 같은 느낌이려나요(웃음).

―― ...(웃음). 그럼, 남은건 두 사람 입니다. 2위는?

후나키 오제키 마이상입니다. 제가 막내인데, 컨트리걸즈 안에서 오제키상과 가장 나이가 가까워서, 자주 이야기도 해요. 

공부에 약하다던가 공통점도 많지 않을까 해서요. 그리고, 오제키상은 고양이를 좋아하는 이미지가 있어요!

저는, 고양이 카페라던가 가본 적이 없어서, 혹시 괜찮은 고양이 카페를 알고계신다면, 로케에서 데려가주셨으면 좋겠다고 생각해요.

츠구나가 공부에 약한 두사람의 고양이 카페 로케라던가 보고싶네. 재미있을 것 같아 (웃음).

 

―― 그럼그럼, 영광의 1위는...

후나키 이나바 마나카상입니다! 이나바상은 평소에 대기실에서도 꽤 둘이서 이야기를 해요. 하로프로 연수생 시절도 겹쳐서, 그 때부터 자주 이야기를 걸어주셨어요.

―― 1위를 선택한 이유는?

후나키 저는, 화장품이나 메이크업에 대해 연구하는 것이 정말 좋은데요, 제 안에서 이나바상이 엄청 여자력이 높은 이미지에요.

그 여자력의 높음은 어디서 오는것일까 라는 것을, 같이 로케에 가서 찾아보고 싶다고 생각했어요.

그러니까, 같이 메이크업 용품의 가게를 돌아본다던가 하고 싶어요. 그리고, 로케에서 함께 있는 시간이 많이 있다면,

머리를 마는 방법을 알려주셨으면 해요! 이나바상은 웨이브 머리가 정말 깔끔해서! 저는 집에서 해봐도,

자다 일어난 것 처럼 되어버려서.

―― 어쨌든 이나바상에 대해서 여러가지로 알고 싶다는거네요(웃음). 어떤 멤버의 로케도 상상하는 것만으로도 즐겁네요.

참고로 신멤버 두명은, 아까 이야기가 나왔던 첫 로케(에노시마)를 경험해보고 어땠나요?

야나가와 자연스럽게 이야기 하는 것이 엄청 힘들었어요. 카메라가 돌고 있다고 인식해버리면, 아무래도 경어를 쓰게 되버려서. 

후나키 "그렇네~" 라고 말하는 것도, 어쩐지 부자연스럽게 되어버렸어요.

야나가와 거리를 걸으면서 진행해 가는것도, 리포트를 하는 것도 전부가 처음이어서, 음식 리포트 라던가 어떻게 하면 좋을까 하고.

―― 츠구나가상, 음식 리포트는 어떻게 하면 좋을까요?

츠구나가 아니, 저도 정말 음식 리포트는 못하겠어요. "맛있다" 밖에 말 하지 못하는 유형 (웃음).

―― 의지가 되는 모모치 선배도, 음식 리포트는 약했군요!! 그럼 마지막으로 후나키상,

새 싱글 『ブギウギLOVE／恋はマグネット／ランラルン～あなたに夢中～』의 주목 할 점을 알려주세요.

후나키 저는 트리플 A면 중에『ランラルン～あなたに夢中～』을 소개하겠습니다! 이것은, 엄청 귀여운 곡으로 

"란라룬" 이라는 가사가 굉장히 몇번이나 반복되는데요, 그게 엄청 머리에도 귀에도 남는게 아닌가 하고.

의상도 살랑살랑한 로리타 패션으로, 이건 "컨트리걸즈니까 입을 수 있는게 아닌가!" 라고 할 정도로 귀여운 의상이에요.

그리고, 뮤직비디오에서는 콩트를 하고 있기 때문에, 즐겁게 봐주셨으면 합니다!

.....라는 것으로, 결과 발표!

후나키상이 "함께 로케를 가고 싶은 멤버 BEST 6"

6위 야나가와 나나미

5위 모리토 치사키

4위 야마키 리사

3위 츠구나가 모모코

2위 오제키 마이

1위 이나바 마나카

이러쿵저러쿵 말했지만....

결국 치이랑은 어색하다는걸로....! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

하지만 대충 어떨지 알거 같으니까 내가 니를 이해할게..........

그래도 언니조에 따른 최근 정보에 의하면 요즘엔 신멤버들한테 말 많이 붙이려고 노력하신답니다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

오제랑 둘이 가는건 나도 웃길거 같다

진짜 애새기 둘이 가는 느낌이라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ!

같은 2002년생이라도 야나밍이 있으면 토크를 정리하거나 중심이 잡힐거 같은데

오제랑 둘이 가면 진짜 애들 둘이 풀어놓은 느낌 날거 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

물론 2002년생 아니지만 모리토쨩이 있어도 그럴거 같다는 기분은 있어.........................

야맛키랑은 연수생 동기라 편한 느낌일거 같고

PM이랑 마나캉이랑 가면 엄청 우쭈쭈 받으면서 언니-막내동생 모드일거 같다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ