[번역] Top Yell 11월호 키시모토 유메노X오가타 리사 인터뷰

키시모토 유메노 X 오가타 리사

커뮤니케이션 능력의 향상을 고찰한다

내성적인 팀 컬러로 알려진 츠바키팩토리를 둘러싼, 두 개의 "사건"이 화제가 되고 있다.

「①오가타 리사, 모닝구무스메 멤버와 숙박회」「②키시모토 유메노, 원 큐트 멤버와 짧은 여행을」.

대체, 츠바키 내부에서 무슨 일이 일어나고 있는걸까!?

장본인 2명이 그 뒷 내용을 밝히면서도, 한층 더 외교 스킬의 도약을 다짐한다!

무서운 오가타 리사의 "마성"

동경하는 이시다 아유미에 급 접근

ーー놀랐어요. 인도어파의 인상이 강했던 오가타상이, 모닝구무스메의 멤버와 함께 가라오케에 갔던 모양인데요.

오가타 맞아요. 「어째서 나, 여기 있는거지?」라고 스스로도 이해를 못했어요.

ーー실제로, 어째서 함께 놀게 된 건가요?

오가타 원래부터 저, 하가 아카네쨩과 사이가 좋아요. 『TRIANGLE -트라이앵글-』이라는 무대를 함께 하고, 그때부터 둘이서 놀게 되어서. 그날도 둘이서 가라오케게 갈 예정이었는데, 아카네쨩에게 연락이 와서 「이시다(아유미)상이랑 오다(사쿠라)상이랑 마키노 마리아쨩도 있는데, 같이 가도 괜찮아?」라고 말하는 거에요. 깜짝 놀랐지만, 거기서 「안 돼!」라고 말할 수는 없잖아요. 그래서 5명에서 가라오케에 갔어요.

ーー하가상 이외의 멤버는, 프라이빗에서는 처음 만난거죠.

오가타 실은 이시다상이랑은 같이 밥을 먹으러 간 적도 있어서.......

ーー응? 그건 어떤 흐름으로?

오가타 아니........저기.........

키시모토 좋아하지(웃음).

오가타 아니, 이야기하면서 멋있다고 생각하거나, 퍼포먼스 면에서도 엄청 동경하고 있기 때문에. 그래서 제 쪽에서 말을 꺼냈다고 할까, 「다음에, 같이 밥 먹으러 가고 싶네」같은 이야기를 서로 하게 된 느낌이에요(미소).

ーー그 가라오케에서는, 어떤 곡을 불렀나요?

오가타 기본은 하로프로의 곡을 부르는 일이 많았으려나. 마키노 마리아쨩은 쇼와의 가요를 넣고 있었어요. 그거, 뭐라는 타이틀이었더라? ♪3년 째의 바람 정도~너그럽게 봐줘~♪ 라는 곡. 아아, 『３年目の浮気』인가. 그 곡을 1인 2역을 하면서 부르고 있었고. 그리고 저 이외의 멤버는 모닝구무스메상이라, 반대로 츠바키의 곡을 불러주기도 하고.

ーー『初恋サンライズ』의 「이런 기분...처음이야(こんな気持ち…初めて)」라는 대사는?

오가타 그 부분은 아카네쨩이 해줘서. 라고 생각했더니 갑자기 마이크를 넘겨받아서 제가 대사를 말하기도 했지만. 그리고 평소에 이시다상이 후쿠무라 미즈키상과 둘이서 부르고 있는 『大好き100満点』이라는 곡이 있는데요, 저기.....그날은 이시다상과 저 둘이서 듀엣을 했습니다(수줍).

ーー흐~응. 후쿠다 카논상은, 이제 어찌되든 좋은 모양이네요.

오가타 그러지마세요! 그런거 아니니까!

모닝구무스메'17 멤버가 모이는 가라오케회. 그곳에 단신으로, 뛰쳐들어온 오가타의 사교스킬은 큰 화제가 된다. 여기서 오가타는, 한층 더 "폭탄"을 투하. 8월 21일에 쓰여진 블로그에서, 이시다・쿠도 하루카・하가・오가타 4명이 하가의 집에서 「숙박회」를 한 것을 들뜬 상태로 보고한 것이다. 당일의 모습은 이시다나 하가의 블로그에도 레포트되어, 하나의 침대에서 사이좋게 자는 사진 등이 차례로 선보여졌다.

ーー숙박회는, 어떤 흐름으로?

오가타 이때도 처음엔 평범하게 아카네쨩과 놀러가자는 이야기였어요. 하지만, 기왕이면 2명보다 대인원인 쪽이 즐겁겠다는 이야기가 되어서. 팬 분들은 다들 알고 계시겠지만, 아카네쨩은 쿠도상을 정말 좋아해요. 그래서 쿠도상도 꼬시자고 되었는데요, 쿠도상이 있다면 이시다상도 부르는 편이 좋겠다며 아카네쨩이 말을 꺼냈어요. 뭔가 3명은 어중간한 느낌이 들기도 하고.

ーー하가상, 행동력이 있네요. 잠옷이나 식사는 어떻게 했나요?

오가타 잠옷은 아카네쨩이 준비해주고, 아침밥은 이시다상이 만들어 주셨어요. 전날 슈퍼에서 다함께 장을 보고, 이시다상은 요리가 특기라 맡겨버렸습니다. 저희는 설거지를 하고. 프렌치토스트를 만들어 주셨어요.

ーー오가타상은 멍하니 보고 있기만?

오가타 넵! 거기는 이시다상의 수제요리를 먹을 수 있는 기회는 여간해선 없겠지 싶어서, 맡겼습니다♡

ーー멋대로 해주세요! 하가상의 블로그에 의하면, 잘 때도 같은 침대 위에서 잔 모양이던데요.

오가타 맞아요. 더블베드에 4명에서 자자는 이야기가 되어서. 물론 평범하게는 누울 수 없으니까, 다리가 삐져나온 상태로 잤습니다.

ーー침대랑은 별개로, 바닥에 이불을 깔면 되잖아요.

오가타 아니 아니, 어떻게든 하나의 침대에서 자고 싶었어요. 쿠도상은 바로 잠들어버렸습니다. 아카네쨩은 여동생이 있으니까, 바로 잠들 수 있는 이야기 그림책이 집에 있었어요. 그것을 쿠도상이 읽어주셨는데, 정작 읽어주는 사람이 제일 먼저 잠들어버린(웃음). 지금 생각해도, 꿈 같네요.

야지마 마이미&나카지마 사키에게 일의 상담을 할 예정이었으나...

한편 키시모토도 지지 않는다. 원 큐트인 야지마 마이미・나카지마 사키와 프라이빗으로 짧은 여행을 나선 것이다. 바다에서 다이빙을 만끽한 키시모토는, 8월 25일자의 블로그에서 흥분상태로 그 모습을 보고. 키시모토에게 있어서 큐트는, 하로프로 연수생 시대부터 동경하고 있던 전설적 존재. 그 중에서도 나카지마에 대해서는 숭배에 가까운 감정을 가지고 있다고 듣고 있다.

ーー이것도, 대단한 이야기네요. 갑자기 큐트 분들에게 「놀러가자」고 권유 받은 건가요?

키시모토 최근, 제가 다이빙 자격증을 땄어요. SATOYAMA&SATOUMI의 활동을 통해서 오키나와 바다에 왔다갔다 하는 사이에, 스스로도 따고 싶다고 생각해서. 그래서 야지마상과 회사 근처의 길에서 만났을 때, 「저도 다이빙 자격증 땄어요!」라고 보고했어요. 그건, 야지마상도 나카지마상도 자격증을 가지고 있었기 때문에. 그랬더니 「언젠가 같이 잠수할 수 있으면 좋겠네」라는 이야기가 되어서. 나카지마상이 하고 있는 라디오 방송에 출연했을 때도 역시 그런 이야기 되어서, 그것이 이번에, 드디어 실현되었다는 느낌입니다.

ーー하지만 키시모토상 입장에서는, 큐트는 구름 위의 존재잖아요.

키시모토 아니, 진짜 그래서. 만나는 것만으로도, 엄청 긴장을 해요. 하지만, 다이빙이 너무 즐거워서. 거기다, 계속 선배와 가고 싶다고 생각하고 있었고. 그 두 개가 묶인다면, 제 안에서는 최강이에요. 「긴장」보다도 「즐거움」이라는 마음 쪽이 강해졌어요.

ーー소위 말하는 「여자 여행」이네요. 잠수하고 있는 시간 외에는, 어떤 이야기를 하나요?

키시모토 저로서는 모처럼 선배와 가는 거니까, 그룹 활동의 고민이라던가도 이야기할 수 있으면 좋겠다고 생각했었어요. 하지만, 물고기 이야기가 끊어지질 않아서, 오로지 물고기 이야기만 하다 끝났습니다(웃음). 두 분이 어디어디의 바다에 잠수 했다던가, 거북복은 귀엽다던가....... 제가 해마를 보고 싶다고 말했더니, 어디의 바다에서 볼 수 있다고 알려주셨네요. 두 분은 하로프로에서도 대선배이지만, 다이빙에서도 대선배이기 때문에.

ーー하로프로는 상하 관계가 엄격하잖아요. 그룹 외의 선배에게 상담한다던가 하는 일은, 평소 별로 없나요?

키시모토 이쿠타 에리나상에게 체형관리에 대해 상담 받은 적이 있어요. 최근, 조금 살이 쪄서.

ーー이쿠타상, 스타일이 좋죠. 하지만, 키시모토상도 팔다리가 길어서 멋있는 체형이잖아요.

키시모토 아뇨 아뇨 아뇨! 위험하다니까요, 꽤나. 그래서 이쿠타상은 정성껏 어드바이스 해주셔서, 만날 때마다 배를 만져줘요.

ーー그룹의 이야기를 하는 일은?

키시모토 키시모토는 프라이빗에서 노는 사람이 없으니까, 노는 것은 그룹의 사람 뿐이에요. 그래서, 자연스레 그룹의 이야기를 하게 되는 일이 많아요.

오가타 저, 이시다상과 같이 밥을 먹으러 갔을 때, 잔뜩 이야기를 들어주셨어요. 이시다상, 들어주는게 능숙하세요. 「저기 저기, 츠바키팩토리는 어떤 느낌이야?」라는 느낌으로 이야기를 이끌어내주는 거에요. 저도 스스로 마구마구 이야기하는 타입은 아니어서, 엄청 기뻤어요.

ーー선배와 식사를 하러 갈 때에는, 그쪽에서 내주나요?

오가타 이시다상 때는 사주셨어요. 후배라는 이유로 얻어먹는게 미안해서, 10번 정도 「괜찮아요!」라고 돈을 내밀면서 말했는데, 최종적으로는 이시다상이 내주셔서. 아마 선배의 프라이드도 있지 않을까 생각해요. 만약 자신이 선배의 입장이 된다면, 제가 내는 건 싫지 않아요. 하지만, 얻어먹는 입장이 되면 죄송해져서. 그렇다고, 너무 끈질기게 「괜찮아요, 괜찮아요」라며 거절하는 것도 어떨려나 싶기도 하고.

키시모토 그러고보니 키시모토&오가타로 놀러간 적 있지. 리사쨩의 옷을 사러 갔었어요.

오가타 그때는 인스타바에(*인스타에서 흥할만한 사진) 사진이 찍고 싶어서, 둘이서 엄청 세련된 카페에도 갔었어요.

ーー어라? 츠바키는 인스타그램 하고 있었던가요?

오가타 안해요. 그러니까, 완전히 의미없는 짓이지만(웃음). 쓸 곳도 없는데, 쓸데없이 이쁘고 멋진 사진을 찍었습니다.

ーー「인스타바에」라는 말을 쓰고 싶은 것 뿐이잖아요!

키시모토 하지만, 최근 젋은 사람들은 다들 식사 사진을 찍어요. 딱히 예능 관련의 일을 하고 있지 않은, 일반인분들이 그런다구요? 대단하다고 생각하는 건, 인스타바에 사진을 찍는 것만을 목적으로, 일부러 그 장소까지 나오거나 하는 거에요. 뭐 저희도 한 번, 같은 짓을 해버렸지만(웃음).

ーー츠바키 멤버에서, 둘 외에 사교 스킬이 높은 것은 누구인가요?

키시모토 타니모토 아미쨩이려나. 갑자기 스즈키 아이리상의 엉덩이를 만지거나 해요. 엉덩이가 좋은 것 같아서, 선배라던가 관계없이 만지러 가기 때문에.

오가타 그거, 사교 스킬이 높다고 말할 수 있는걸까(웃음). 니이누마 키소라쨩은 사교적이라고 생각해요. 누구든지 차별하지 않고 대하는 이미지. 하로 이외의 아이돌도 좋아하기도 하고, 이벤트에서 다른 아이돌분과 사진을 찍거나 하는 일은 가장 많을지도 몰라.

ーー츠바키팩토리를 좀 더 알기 위해, 어떤 식으로 사교 스킬을 키우려고 하고 있나요?

오가타 특히 라디오에 출연할 때는, 의식하고 적극적으로 이야기하려고 해요. 어느 방송에서 두 번째로 불렸을 때, 「전회에서 잔뜩 이야기해주었으니까」라고 들었어요. 그때는 「아자!」라고 생각했네요.

키시모토 그러고보니 연수생 때, 연수생 내의 선배를 동경해서, 그 사람이 좋아하는 아티스트를 필사적으로 조사했어요.

ーー귀여운 부분이 있잖아요. 그거, 중학생의 연애패턴이에요.

오가타 저도 이시다상과 친해지기 위해서, 『명탐정 코난』을 좋아하게 되었어요. 지금은 평범히 좋아하지만, 처음엔 공통의 화제가 필요해서.

ーー오가타상의 경우, 왜인지 타산적인 냄새가 나는데요(웃음).

오가타 그런! 너무해(웃음).

키시모토 하지만 저와 리사쨩은, 츠바키 안에서도 「말하지 않으면!」이라는 마음이 강한 두 사람이라고 생각해요. 그것이 최근, 그룹 전체도 적극적으로 바뀐 기분이 드네요.

오가타 역시 메이저 데뷔를 한 것으로, 「자신이 좋아하는 것만 하면 돼」라는 느낌이 아니라, 「좀 더 스스로 일을 늘려가고 싶어」라고 생각하게 되었기도 하고. 앞으로도 더욱 더 츠바키를 밖으로 넓혀가고 싶다고 생각합니다.

오가타&키시모토의 「내가 지금 빠져있는 것」   하로프로 내에서도 사복이 멋진 것으로 정평이 난, 트렌드워치&인플루언서로서의 면도 가진, 츠바키팩토리. 최근, 빠져있는 것을 물어보자, 오가타는 「또, 여러 곳에서 태클이 걸릴 것 같은데요」라며 쓴웃음을 지으면서도, 「인스타바에 사진을 찍는 것」에 빠져있다고 답해주었다. 「최근, 혼자서 교토에 갔었는데요, 그때 생각했어요. 『어라? 나, 설마 사진 센스가 있는게 아닌지...?』하고(웃음). 하로모바에서 꽃의 사진을 찍는 코너가 있으니까, 거기에 멋진 사진을 올리고 싶어요. 정말은 DSLR에도 도전해보고 싶은데, 손이 닿지 않아서. 지금은 iPad로 후편집 하거나 하며 연구하고 있어요」  한 편, 키시모토가 빠져있는 것은 「작사・작곡」. 역시 프로 가수다운 일면을 엿볼 수 있다. 「작곡이라고 해도 본격적인 것은 아니고, 간단한 콧노래에요. 나카우나 돈키호테의 테마송 같은. 거리를 걸으면서 멜로디를 떠올리면, 바로 녹음하는 거에요. 집에 돌아와서 녹음하는 일도 있지만」  조속히, 본지도 『스루메』라는 곡을 들어보았는데, MISIA풍의 R&B로, 꽤나 본격적. 그 외에도 카페오레나 야마기리 리코를 테마로 한 곡이 있는 듯 하다. 「리코쨩의 곡은 랩. 좌우명이 『일석이조』이니까, 거기서 이미지를 넓혔어요. 곡조는 전부 노트에 메모하고 있습니다」  곡 만들기에 몰두한 나머지, 기타도 구입했다. 간단한 코드를 사용하면서 곡을 쓴 적도 있는 듯 하다만, 최근엔 방치 기미. 하지만, 기타는 다시 본격적으로 배우고 싶다는 듯. 키시모토에 의한 악곡은 이벤트 등에서 피로하는 일도 있을 듯 하니, 팬이라면 부디 주목하길.